Avis - A Silent Voice

La Rédaction - 13 oct. 2018 à 10:32
 Mangalicorne?? - 2 mars 2019 à 12:34
Cette discussion concerne un article du site. Pour la consulter dans son contexte d'origine, cliquez sur le lien ci-dessous.

https://www.linternaute.com/cinema/tous-les-films/1821993-a-silent-voice/

Mangalicorne??
2 mars 2019 à 12:34
Beau, triste, très touchant c'est le film a voir si on aime le japon,les mangas. Parle du handicap de manière touchante et juste ainsi que du harcelement.????
Film beaucoup trop long, comportant des passages inutiles, notamment les attitudes négatives et répétitives des anciennes copines d'école. Le sujet est intéressant mais je me demande s'il est crédible qu'un(e) jeune sourd(e) puisse suivre des cours dans une classe d'élèves entendants, sans traducteur... J'ai vu ce film en VO et il est toujours surprenant d'entendre les voix japonaises qui donnent l'impression que les personnages s'invectivent même quand ils se disent je t'aime...
Beau film d'animation, un peu long toutefois. j'ai trouvé que les voix françaises n'étaient pas en harmonie avec les personnages, je pense qu'il aurait été préférable de garder les voix originales avec un sous titrage.