Regardez vous les séries en VO ?

Résolu
Utilisateur anonyme - 14 avril 2008 à 20:52
 Utilisateur anonyme - 5 oct. 2008 à 19:08
Regardez vous les séries en VO ?

4 réponses

Utilisateur anonyme
15 avril 2008 à 17:33
Oui, j'adore ça, entendre les voix originales de mes acteurs préférés et en plus je perfectionne mon Anglais ! ! !
0
Utilisateur anonyme
16 avril 2008 à 15:44
oui, en fait les deux, La VO pour les voix, perfectionner l'anglais, et surtout voir les episodes avant tout le monde loool mais aussi la VF pour voir les "libertés de traduction" prises, et pour les voix plus familières. En général je prefere les voix francaises uniquement pour les dessins animés, comme les Simpsons et Futurama ... là je fait un blocage, les voix aglaises des simpsons ne passent pas du tout (j'ai été trop habitué aux doubleurs francais)

1
Utilisateur anonyme
5 mai 2008 à 17:13
Oui mille fois oui! Avec sous-titres si possible, sans ça marche aussi. C'est très bon pour la compréhension en anglais , et vu la qualité du doublage qui ne cesse de décliner...
0
Utilisateur anonyme
5 oct. 2008 à 19:08
Je regarde surtout Desperate Houseweiss et Les Frères Scott en VO : je trouve que c mieu et ça t'apprend les langues étrangères Il y a un hic j'aime pas les voix américaines je les trouve tro grave
0