Cherche titre de film FR sur la mythologie d'Inde

Bonjour,
Un film en français sur les divinités en Inde est passé à la télé il y a quelques années (max 15 ans?). C'était assez epic. Il y avait une scène où un humain défiait des divinités au tir à l'arc. Il fallait tirer sur une grosse boule (genre 50cm de diamètre) perchée en haut d'un mât. Le gars fait intervenir un premier tireur à l'arc et lui demande ce qu'il voit. Le tireur répond:"ma main, la flèche, le ciel, les nuages, les oiseaux etc.." et se prend une volée de claques. Puis le gars fait intervenir un 2e tireur et lui pose la même question. Le 2e tireur répond: "la boule" et le gars lui dit "Tire!" et le 2e tireur met en plein dans le mille.

Est-ce que ce film dit quelque chose à quelqu'un? Je serai ravi d'avoir le titre. Merci d'avance.